Shakira, mwenye umri wa miaka 40, ole, ataacha sehemu ya Ulaya ya ziara yake ya kutembelea El Dorado mpaka mwaka ujao, kwa kuwa kamba zake za sauti hazikufufuliwa baada ya kutokwa damu.
Ziara zinazotarajiwa
Shakira alikuwa na kuanza mfululizo wa matamasha ya muda mrefu huko Ulaya jana Jumatano iliyopita, lakini maonyesho ya mwimbaji wa Colombia walikuwa kufutwa, na akasema matumaini kwamba sauti yake itarejeshwa kabla ya show katika Ufaransa. Muujiza haukutokea ... Kisha ikaja kuonekana kwa Shakira huko Paris, Antwerp na Amsterdam.
Baada ya kushauriana na madaktari bora ambao walisema kwamba, kinyume na matarajio, hali ya mishipa yake haikuboresha, mtu Mashuhuri huyo alichukua uamuzi mgumu wa kuahirisha ziara ya Ulaya kwa 2018 bila kutaja tarehe.
Kwa ajili ya matamasha ya pop diva Amerika ya Kaskazini, watafanyika kwa ratiba na kuanza Januari 9.
Unahitaji kuvunja
Habari mbaya Shakira siku ya Jumatatu imewaambia mashabiki katika mitandao ya kijamii Instagram na Twitter, kwa moyo mzito, kuandika baada ya muda mrefu kwa Kiingereza na Kihispania:
"Miezi mitano iliyopita nimejitoa kabisa kwa maandalizi ya safari yangu ya kimataifa El Dorado. Mwishoni mwa Julai, kabla ya kuanza maendeleo ya ziara hizi, daktari wangu alithibitisha kwamba kamba zangu za sauti ziko katika hali nzuri. Mwishoni mwa mwezi wa Oktoba, wakati wa mazoezi ya nyumbani, nilihisi kutisha ajabu kwamba kuingilia na kuimba yangu. Madaktari, baada ya uchunguzi, waligundua kwamba nilikuwa na damu ya damu kwa upande wa kulia wa kamba za sauti. Hatua zilizochukuliwa hazikusaidia, sikuwa na sura ya tamasha huko Cologne ... Maumivu yangu yanaendelea. Kwa sasa ninapigana kupona haraka ... "
- Shakira alionyesha kubadilika kwa kushangaza
- Shakira kulipwa $ 25,000,000 si kwenda jela
- Licha ya uvumi juu ya kugawanya Gerard Piquet na Shakira hutumia muda na watoto wao huko Barcelona
Pia, Shakira alimshukuru timu yake ya watu 60, mashabiki, jamaa, mpenzi na wana wao kwa msaada wao.